Zbigniew Kruszyński
Prozaik i tłumacz
ur. w 1957 r. w Radomiu. Studia polonistyczne i romanistyczne ukończył we Wrocławiu i Lozannie, W stanie wojennym był więźniem politycznym, w latach 1984-2002 mieszkał i pracował w Szwecji. Opublikował m.in. „Schwedenkräuter", „Szkice historyczne", „Na lądach i morzach", „Powrót Aleksandra", "Ostatni raport", "Kuratora". Ze szwedzkiego tłumaczył m.in. Larsa Gustafssona, Carla-Henninga Wijkmarka, Bodil Malmsten, Marie Lundquist. Laureat nagród Brulionu, Fundacji Kultury, Polskiego Towarzystwa Wydawców Książek oraz nagrody im. Andrzeja Kijowskiego. Kilkakrotnie nominowany do nagród Nike i Angelus. Mieszka na wsi w Kotlinie Kłodzkiej. W Södertörns högskola w Sztokholmie przez wiele lat prowadził warsztaty translatorskie dla tłumaczy literatury szwedzkiej. Zasiada w kapitule Nagrody Literackiej Gdynia.